[美]罗伯特·劳伦斯·库恩著
《他改变了中国:江泽民传》,全书分为“根基(1926-1989)”、“领导地位(1989-1996)”、“崛起(1997-1999)”、“展望(2000-2004)”等4大部分,共30个章节。
内容提要:
这本传记介绍了江泽民同志的人生历程,尤其是阐述和评价了江泽民同志担任中国主要领导人的10多年中创立的历史功绩。在着重于国事活动的同时,也广泛涉及家庭生活、业余爱好、人品风格等方方面面,多角度、多侧面地展现了传主的风采。
作者对中国的国情、中国的历史、中国的传统文化都有相当的解,从本书中可以体会到作者对中国情有友好感情。作为一位西方人士,作者对某些问题的观点和提法同我们有一定差距,想念读者是会理解和把握的。
该书的作者美国人罗伯特.劳伦斯.库恩博士,是美国著名国际投资银行家和公司战略家,也是美国公共广播公司节目主持人。上世纪80年代,应中国国家科委的邀请,库恩首次访华。随后这位美国人,对中国发生了浓厚兴趣。他在中国演讲、投资,担任一些企业公司的顾问,为政府部门提供咨询。同时,他一直在收集江泽民的有关资料,并且有机会采访了江泽民的亲朋好友和身边工作人员。库恩在《后记》中写道:“本书是一本由江泽民的朋友和同事讲述的个人传记。”
引言 江泽民的经历
第一部分 根基 1926—1989年
第1章
1926—1943年 “我的背景就是我的家庭”
第2章
1943—1947年 “我是一个爱国者”
第3章
1947—1955年 “我是工程师”
第4章
1955—1962年 “我爱才”
第5章
1962—1976年 “史无前例的破坏时期”
第6章
1976—1985年 “在工作中学习是我的习惯”
第7章
1985—1986年 “少说多干”
第8章
1986—1989年 “我怎么会不知道呢?”
第二部分 领导地位 1989—1996年
第9章
1989年1月—5月 “准备作长期斗争”
第10章
1989年5月—6月 “我深感担子很重”
第11章
1989年7月—12月 “人非圣贤”
第12章
1990—1991年 “稳定压倒一切”
第13章
1992年 “大胆探索”和“加速改革”
第14章
1993年 “我们将向全世界证明我们是可信赖的”
第15章
1994年 “外界对中国有很深的误解”
第16章
1995年 “精神文明”
第17章
1996年 “讲政治”
第三部分 崛起 1997—1999年
第18章
1997年1月—9月 “怎样才能改善他们的生活呢?”
第19章
1997年10月—12月 “我的耳朵还很管用”
第20章
1998年1月—7月 “中国的改革现在已进入‘攻坚’阶段”
第21章
1998年7月—12月 “我,作为一个历史的见证者”
第22章
1999年 “我真是感慨万千”
第四部分 展望 2000—2004年
第23章
2000年1月—6月
“尊重科学家不同寻常的敏感和创造精神”
第24章
2000年7月—12月 “是不是中国间谍?”
第25章
2001年1月—7月
“我的一生与上个世纪几乎四分之三的时间有着密切的关联”
第26章
2001年8月—12月
“世界的知识是浩瀚的,宇宙的奥秘是无穷的”
第27章
2002年1月—6月 学习“三个代表”,实践“三个代表”
第28章
2002年7月—10月 “君子和而不同”
第29章
2002年11月—12月 “希望同志们团结一致”
第30章
2003年—2004年9月 “我们中国人都对此感到非常高兴”
结束语 江泽民的历史功绩
江泽民生平年表
注释
鸣谢
后记
译者附记